第462章 意外上門
關燈
小
中
大
第462章 意外上門
家裏的人陸陸續續的都起了。
村長媳婦特意給孟椿煮了個紅糖雞蛋,一擡頭,看見打扮的人模狗樣的宋立東,一巴掌拍到了他的後腦勺。
“你這頭是讓驢舔了?還有這皮衣是冬天過年穿的衣裳,你現在穿上幹啥!不熱?”
宋立東裝作隨意的扯了扯衣領,“我冷我想穿,娘那姑娘是個翻譯啊,電影裏跟外國人交流的那種翻譯?那麽厲害呢。”
自己生的兒子什麽狗性她哪能不知道,一脫褲子,她都知道是拉屎還是放屁。
村長媳婦瞪了宋立東一眼,“你可別給我亂來,我聽你爹說人家孟翻譯是京大的學生,不是娘看不起你,你配不上人家……”
雖說是自己的兒子,那也不能盲目自信不是,配不上就是配不上。
宋立東整個人瞬間蔫了吧唧的,村長媳婦可不管她,端著紅糖水就出去了,“來!孟翻譯,喝紅糖水可甜了。”
孟椿不好意思拒絕,這糖水不喝就是不領情,她看了眼在一旁咽口水的宋小妹,最後和她分著喝了。
離開之前她掏了一張大團結,塞給了村長媳婦。
“使不得使不得。”村長媳婦大驚失色,這錢她可不能要,“閨女你趕緊把錢收回去。”
“嬸子我說不定還要在你家住幾天,你要是不收我可不敢住了。”孟椿不由分說裝進她的口袋。
“我丈夫是個軍人說他們有紀律不能拿群眾的一根一線,來之前還交代我不能占人便宜。”
孟椿特意將自己結婚的事說出來,不想招惹任何不必要的麻煩。
本來埋頭吃飯的宋立東瞬間嗆到了喉嚨,咳的臉色漲紅,沒想到第一次心動就這麽被扼殺在搖籃中了!
村長媳婦又瞪了他一眼,意外的開口:“孟翻譯沒想到你這麽年輕都結婚了!”
孟椿笑笑,沒再多說:“嬸子我先走了。”
安德魯他們今天還要和村裏培育最好的人家交流經驗,今天才是重頭戲,幸好她積累了不少這方面的專業詞匯。
村長在前面給他們帶著路,“這裏就是白家,他家種出來的玉米是個頂個的顆粒大又飽滿。”
白家門口擠滿了人,看見幾人過來,一個穿著補丁衣服的中年男人推了身旁的婦女一把,“林三妮趕緊去給客人倒茶,別楞著。”
聞聲,孟椿唰的擡頭看了眼被叫做林三妮的婦女和她媽媽相似的眉眼,她心思一動,跟著走進了院子裏。
“你你你你!你怎麽在這!”
專門來找林三妮要錢的林母聽說東風村有大洋鬼子,也留在這看熱鬧,看見孟椿,她倏地張大了嘴,渾身不由得一抖。
院子裏的人齊刷刷的望了過來,林主任也皺了皺眉。
孟椿臉上陌生的掃了一眼,裝作不認識的模樣,“老太太年紀大了眼花可能認錯人了。”
“安德魯先生剛才說想問他們幾個培育方面的問題。”
村長一聽不敢耽誤事,趕緊給林三妮的男人使了個眼色,白家的幾個兄弟將林母拉進了屋裏找人看著。
林三妮看了眼嘴上也沒阻止,眼睛卻盯著孟椿看了又看。
孟椿面色未變,只做好自己的翻譯工作,離開白家前也沒多說一句話,更沒看林三妮一眼。
卻沒想到林三妮在晚上找上了門,看著院子裏的村長媳婦,她不自在的問道:“嫂子我聽說孟翻譯是住你們這?”
正洗碗的村長媳婦直起腰,還沒開口,門‘吱呀’一聲,孟椿端著洗臉水從裏面出來了。
村長媳婦:“孟翻譯,老白家的媳婦找你來了。”
林三妮手在身上的衣服上蹭了蹭,有些不敢看孟椿的眼睛。
孟椿將水盆裏的水潑在了外面,“來外面說吧。”
“哎哎!”林三妮趕緊跟上去。
兩人到了外面,孟椿對她的身份心知肚明,卻沒主動開口。
還是林三妮按耐不住了,偷偷擡起頭看了一眼,這是她的親外甥女啊。
“閨女你、你娘還好嗎?我……”
三姨這個稱呼她說不出口。
孟椿臉上波瀾不驚,“我媽媽一切都好,平時工作也很忙,你還有事嗎?”
她打量了一眼面前的林三妮,身上沒有林母那精明勁兒,反而有些畏畏縮縮,明明比她媽小,卻看著比她媽老很多。
衣服洗的發白,手上滿是操勞的痕跡,看著生活過的一般。
“沒……”林三妮搖搖頭又點點頭,緊緊的揪著自己的衣角,“小時候是大姐、就是你娘一直帶著我護著我,她好就行了。
你、你也要好好的。”
她恨自己嘴笨,說不出漂亮話,更不敢擡頭跟孟椿對視,自從聽了林母說這是大姐的女兒,她就想來看看。
“嬸子我媽媽叫林秋谙不是林大妮,我只是這次的隨行翻譯,要是沒別的事情我先回去了。”
她不了解林三妮的秉性,林秋谙都和這些人斷絕了關系,她就更沒有亂攀關系給自己找麻煩的想法。
林三妮知道她的意思,著急忙慌的說道:“你放心我不會讓別人知道的。”
孟椿隨意的點了點頭,直接走進了院子,她前腳剛進,後腳宋立東就晃蕩著跟進來了。
“孟翻譯!”
宋立東手插在衣服口袋不停的摳著裏面的洞,面上卻鎮定,“那個、你能不能教我幾句英文,比如多少錢、還有便宜點。”
村長媳婦放下手上的盆,插腰道:“你這死小子你又做什麽妖,別打擾孟翻譯休息!”
宋立東不滿,“我想學習也錯了?我可是要跟外國人做生意。”
村長媳婦撇嘴,“就你還做生意?你天天連個工作都沒有,我是靠不上了,我就等著你三弟考上大學我就享福了。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
家裏的人陸陸續續的都起了。
村長媳婦特意給孟椿煮了個紅糖雞蛋,一擡頭,看見打扮的人模狗樣的宋立東,一巴掌拍到了他的後腦勺。
“你這頭是讓驢舔了?還有這皮衣是冬天過年穿的衣裳,你現在穿上幹啥!不熱?”
宋立東裝作隨意的扯了扯衣領,“我冷我想穿,娘那姑娘是個翻譯啊,電影裏跟外國人交流的那種翻譯?那麽厲害呢。”
自己生的兒子什麽狗性她哪能不知道,一脫褲子,她都知道是拉屎還是放屁。
村長媳婦瞪了宋立東一眼,“你可別給我亂來,我聽你爹說人家孟翻譯是京大的學生,不是娘看不起你,你配不上人家……”
雖說是自己的兒子,那也不能盲目自信不是,配不上就是配不上。
宋立東整個人瞬間蔫了吧唧的,村長媳婦可不管她,端著紅糖水就出去了,“來!孟翻譯,喝紅糖水可甜了。”
孟椿不好意思拒絕,這糖水不喝就是不領情,她看了眼在一旁咽口水的宋小妹,最後和她分著喝了。
離開之前她掏了一張大團結,塞給了村長媳婦。
“使不得使不得。”村長媳婦大驚失色,這錢她可不能要,“閨女你趕緊把錢收回去。”
“嬸子我說不定還要在你家住幾天,你要是不收我可不敢住了。”孟椿不由分說裝進她的口袋。
“我丈夫是個軍人說他們有紀律不能拿群眾的一根一線,來之前還交代我不能占人便宜。”
孟椿特意將自己結婚的事說出來,不想招惹任何不必要的麻煩。
本來埋頭吃飯的宋立東瞬間嗆到了喉嚨,咳的臉色漲紅,沒想到第一次心動就這麽被扼殺在搖籃中了!
村長媳婦又瞪了他一眼,意外的開口:“孟翻譯沒想到你這麽年輕都結婚了!”
孟椿笑笑,沒再多說:“嬸子我先走了。”
安德魯他們今天還要和村裏培育最好的人家交流經驗,今天才是重頭戲,幸好她積累了不少這方面的專業詞匯。
村長在前面給他們帶著路,“這裏就是白家,他家種出來的玉米是個頂個的顆粒大又飽滿。”
白家門口擠滿了人,看見幾人過來,一個穿著補丁衣服的中年男人推了身旁的婦女一把,“林三妮趕緊去給客人倒茶,別楞著。”
聞聲,孟椿唰的擡頭看了眼被叫做林三妮的婦女和她媽媽相似的眉眼,她心思一動,跟著走進了院子裏。
“你你你你!你怎麽在這!”
專門來找林三妮要錢的林母聽說東風村有大洋鬼子,也留在這看熱鬧,看見孟椿,她倏地張大了嘴,渾身不由得一抖。
院子裏的人齊刷刷的望了過來,林主任也皺了皺眉。
孟椿臉上陌生的掃了一眼,裝作不認識的模樣,“老太太年紀大了眼花可能認錯人了。”
“安德魯先生剛才說想問他們幾個培育方面的問題。”
村長一聽不敢耽誤事,趕緊給林三妮的男人使了個眼色,白家的幾個兄弟將林母拉進了屋裏找人看著。
林三妮看了眼嘴上也沒阻止,眼睛卻盯著孟椿看了又看。
孟椿面色未變,只做好自己的翻譯工作,離開白家前也沒多說一句話,更沒看林三妮一眼。
卻沒想到林三妮在晚上找上了門,看著院子裏的村長媳婦,她不自在的問道:“嫂子我聽說孟翻譯是住你們這?”
正洗碗的村長媳婦直起腰,還沒開口,門‘吱呀’一聲,孟椿端著洗臉水從裏面出來了。
村長媳婦:“孟翻譯,老白家的媳婦找你來了。”
林三妮手在身上的衣服上蹭了蹭,有些不敢看孟椿的眼睛。
孟椿將水盆裏的水潑在了外面,“來外面說吧。”
“哎哎!”林三妮趕緊跟上去。
兩人到了外面,孟椿對她的身份心知肚明,卻沒主動開口。
還是林三妮按耐不住了,偷偷擡起頭看了一眼,這是她的親外甥女啊。
“閨女你、你娘還好嗎?我……”
三姨這個稱呼她說不出口。
孟椿臉上波瀾不驚,“我媽媽一切都好,平時工作也很忙,你還有事嗎?”
她打量了一眼面前的林三妮,身上沒有林母那精明勁兒,反而有些畏畏縮縮,明明比她媽小,卻看著比她媽老很多。
衣服洗的發白,手上滿是操勞的痕跡,看著生活過的一般。
“沒……”林三妮搖搖頭又點點頭,緊緊的揪著自己的衣角,“小時候是大姐、就是你娘一直帶著我護著我,她好就行了。
你、你也要好好的。”
她恨自己嘴笨,說不出漂亮話,更不敢擡頭跟孟椿對視,自從聽了林母說這是大姐的女兒,她就想來看看。
“嬸子我媽媽叫林秋谙不是林大妮,我只是這次的隨行翻譯,要是沒別的事情我先回去了。”
她不了解林三妮的秉性,林秋谙都和這些人斷絕了關系,她就更沒有亂攀關系給自己找麻煩的想法。
林三妮知道她的意思,著急忙慌的說道:“你放心我不會讓別人知道的。”
孟椿隨意的點了點頭,直接走進了院子,她前腳剛進,後腳宋立東就晃蕩著跟進來了。
“孟翻譯!”
宋立東手插在衣服口袋不停的摳著裏面的洞,面上卻鎮定,“那個、你能不能教我幾句英文,比如多少錢、還有便宜點。”
村長媳婦放下手上的盆,插腰道:“你這死小子你又做什麽妖,別打擾孟翻譯休息!”
宋立東不滿,“我想學習也錯了?我可是要跟外國人做生意。”
村長媳婦撇嘴,“就你還做生意?你天天連個工作都沒有,我是靠不上了,我就等著你三弟考上大學我就享福了。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)